上海2020年4月8日 /美通社/ -- 尽管面临严峻的经济和地缘政治市场环境，全球技术集团科德宝在2019财年表现良好。2019年，科德宝集团在全球的销售额为94.7亿欧元（约合731.3亿元人民币），与2018年94.6亿欧元的销售额基本持平。2019年，科德宝集团在大中华区的销售额比上一年度增长1.6%，达到86.5亿元人民币。同期，科德宝集团在中国的投资同比大幅增长83.2%，达到5.5亿元人民币。
“我们继续对公司的未来大笔投资，特别是在科德宝集团2018至2020年战略规划期的三个重点领域：交通、数字化和可持续性。我们投资于机器设备、生产设施和收购”，科德宝集团首席执行官索伊博士（Dr. Mohsen Sohi）表示。
2019年投资
为确保集团的未来竞争力，2019年科德宝在全球总共投资6.8亿欧元（约合52.6亿元人民币），比上一年度的5.6亿欧元投资额进一步增长。其中，集团在中国投资额达5.5亿元人民币，投资重点之一是先进的生产设施。在台湾，科德宝高性能材料业务集团正投资建设一条新的生产线；在南通，作为现有工厂搬迁项目的一部分，科德宝高性能材料业务集团也在兴建一家新的衬布工厂。两个新的设施都预计今年完工；同期，科德宝过滤技术集团新收购的阿波罗环保器材有限公司正在顺德投资建设一座全新的生产和办公综合楼，面积达55,000平方米。
成功管理创新
“作为一家创新的技术集团，我们的研发投入已经达到了很高的水平，去年我们在原有基础上继续加强研发活动。”首席执行官索伊博士强调。2019财年，科德宝在研发活动上的开支达到了4.8亿欧元（约合37.1亿元人民币），这一数字相当于销售额的5.1%（上年：4.7%）。科德宝根据新产品（最近四年开发的产品）占总销售额的比例来衡量其研发活动的效果，这一比例在2019年上升至34.7%（上年：33.6%）。
2019年，科德宝在中国的研发费用总额达到2.4亿元人民币，同比增长17%。“创新和可持续的解决方案是我们在中国取得成功的关键。我们和本地客户携手合作，在中国为当地市场开发产品”，科德宝集团亚洲地区代表许倍帝（Bettina Schoen-Behanzin）指出。
业务组合
在动荡的环境中，成为一家多元化公司有诸多优势。2019年，科德宝通过收购继续加强各业务领域，进一步降低风险。以下是集团全球收购活动的两个例子：
2019年初，科德宝密封技术集团将其在XALT Energy公司的持股比例增加到50%以上。XALT Energy公司的总部位于美国密歇根州米德兰，开发和生产应用于商用重型交通领域的锂电池技术解决方案；2019年4月，科德宝医疗集团将其在Cambus Teoranta公司的持股比例从40%增加到90%，该公司位于爱尔兰皮德尔，是一家医疗技术专业公司。
与中国相关的收购案包括：2019年4月，科德宝过滤技术集团正式完成了对位于顺德的阿波罗环保器材有限公司75%股权的收购，该公司是一家创新的空气和水过滤解决方案提供商；此外，2019年9月，科德宝高性能材料集团出价收购位于英国伦敦的Low & Bonar公司100%股份，该公司是全球活跃的技术纺织品制造商，在中国有两家工厂。此项交易需获得反垄断部门的批准。
今年以来，科德宝公司在华持续投资。2020年1月，科德宝特种化工集团旗下的克鲁勃润滑剂慕尼黑公司收购了位于德国施韦尔姆的TRAXIT国际有限公司。该公司是全球最大的拉丝行业润滑剂制造商之一，在德国、中国和美国设有制造基地。
企业公民
科德宝对企业社会责任的承诺超越了价值链。2019年，集团在中国以及全球各地的公司、生产基地和员工积极参与各种公益项目。2015年以来，e²（教育与环境）计划一直是科德宝集团企业公民活动的重要组成部分，该项目投入的预算近1.1亿元人民币。目标是为公众提供教育和就业机会，支持环境保护。
2019年，科德宝集团在各个生产基地周边和社区开展植树活动，保护环境，回报社会并庆祝公司成立170周年。科德宝的众多中国员工在全国10余个城市总共种植了2000多棵树。
展望
“自从复工以来，我们在中国的业务公司落实了严格的卫生防疫措施，基本恢复了正常的运营。我们正在与同事、客户和合作伙伴一起，努力为公司的长期发展铺平道路。”许倍帝说。
综合考虑，科德宝预计2020财年的环境将相当严峻。经济和地缘政治的不确定性依然不太可能得到改善。此外，新型冠状病毒的传播和防控措施将对全球经济和科德宝集团带来负面的财务影响。疫情的发展不仅会减少需求，还会破坏生产、采购市场和供应链。影响程度将取决于危机持续时间。
在此背景下，科德宝对来年的规划持谨慎态度。集团将继续投资于长期项目。交通转型、数字化和可持续解决方案的拓展仍将是科德宝战略的核心组成部分。
关键词:
