尽管在工商局完成俱乐部的更名手续后，广州恒大在2015赛季的队名正式变成了“广州恒大淘宝”，但是由于亚足联早前已正式发文各赛区，禁止广州恒大在亚冠联赛中使用含有“淘宝”字样的队名，所以即便是恒大回到了主场——天河体育场，LED屏幕上的队名也只能出现“广州恒大”的字样。
去年6月，阿里巴巴入股恒大足球。随后，广州恒大的队名变成了“广州恒大淘宝”。不过由于恒大足球俱乐部当时尚未完成在工商局的注册变更，也未在中国足协履行完俱乐部更名的手续，恒大在下半赛季中公开使用的队名仍然是“广州恒大”。新赛季，恒大在完成相关的注册变更手续后，正式在中超赛场使用“广州恒大淘宝”的队名。
“恒大在中超用全名肯定是没问题了，但是在亚冠联赛中暂时还不能使用全名，亚足联还特别为此下发过文件，禁止恒大在队名后面使用‘淘宝’两字。至于其中的具体原因，目前尚没有官方版本的解释。最靠谱的一种说法应该是恒大还没在亚足联完成队名变更的手续，而且当时恒大在亚足联报名的时候，队名的英文字样也只是‘Guangzhou Evergrande’。当然，也有说法说是亚足联的最新商务管理条例中不允许一个球队的队名同时出现两个商业性的称谓。从目前的情况下来看，恒大要想在亚冠联赛中使用完整的队名，恐怕要等到下个赛季了。”一名WSG的官员如是透露。
