杭州2018年9月20日电 /美通社/ -- 在初秋的暑气与阵阵小雨的交织激荡中，在云原生领域精英与业界领袖的见证参与下，由才云科技（Caicloud）、“K8sMeetup 中国社区”、“Kubeflow 中国社区”联合主办的 2018 中国云原生用户大会（2018 CEUC）于 9 月 16 日在杭州正式开幕。
2018 中国云原生用户大会（2018 CEUC）
作为中国最具影响力和前沿性的云原生领域技术大会，2018 CEUC 大会云集了超过 1000 名在云原生领域享有盛誉的技术专家、云原生技术落地企业代表、以及众多云原生技术开发者。同时，还有超过万名来自全国各地关注云原生领域的开发者、行业从业者、技术爱好者，通过观看在线直播的方式，观看本次盛会。
2018 CEUC 邀请 CNCF 执行董事 Dan Kohn、VMware 中国研发中心总经理任道远、才云科技 CEO 张鑫、华为云容器域产品总监方璞、才云科技 COO 韩佳瑶、微软全渠道事业部首席技术官徐明强、网易云副总经理陈谔、才云科技 CGO 杜宁和 Google 开发者生态中国区负责人李锐担任主论坛演讲嘉宾。
另外，万达集团常务副总冯中茜，永辉集团 CIO 李静，百度大客户部总经理林红，神州新桥副总裁王佺，顺丰科技董事长田民，白山创始人霍涛，听云 CEO 张涛，追一科技创始人胡晓也莅临现场。
从数字化转型到智能化转型
结合行业实践深谈云原生
Caicloud CEO 张鑫博士在 2018 CEUC 以《云原生智能助力企业从数字化转型到智能化转型》为题进行重要演讲。
对于“云原生”一词，张鑫博士首先给出了自己的定义：“我所认知的云原生可以帮助企业面对复杂的、瞬息万变的、千人千面的互联网市场竞争，赋能企业更加轻易地去构造一个可扩展的、敏捷的、高弹性的、高稳定性的业务系统。”他随后提出实现云原生的三个步骤：即应用容器化、动态管理以及实现微服务化。
结合 Caicloud 行业落地经验，张鑫博士总结了云原生落地过程中的三大问题：
容器虽然轻便快捷，标准化，但对于底层的资源管理、资源的隔离存在很多弊端。当容器被应用到生产环境时，往往需要通过像 Openstack 这样的技术栈来解决资源管理的问题。这会导致容器部署拖沓、复杂；
很多企业对于云原生技术利用不充分，导致容器技术大材小用。很多企业仅仅利用云原生搭建所谓新一代的网站平台、网站托管平台。由于企业使用开源技术的局限，导致容器只能运行一些企业边缘化业务；
很多企业对于云原生是否能适应，如数据分析、机器学习和 AI 等新兴软件开发，或解决这一类新业务场景中的一些痛点存在困惑，亟需指引。
Caicloud 探索“云原生+AI”新方向
张鑫博士说：“激烈的市场竞争和更多的互联网玩法，催生国内各行各业进行数字化转型。云原生是当前软件行业发生的一次最深刻变革，是可以实现数字化转型的最佳技术路径。”
Caicloud 希望使用云原生为企业开发像数据分析、机器学习及 AI 这样的新兴软件赋能，帮助企业实现从数字化转型到智能化转能。同时 Caicloud 也希望能在这一领域深耕细作解决新业务的落地痛点。
过去一年，Caicloud 在云原生智能领域取得了让业内为之瞩目的落地成果。Caicloud Compass 业务与资源打通，实现业务管理、平台管理、资源管理一体化；Caicloud Clever 业务与 AI 融合，实现“开放 AI 飞入千万户”。
Caicloud 支持银联万亿笔交易的云闪付；为零售行业、电商行业提供图像识别；在 OCR 技术及零售行业进行实需预测；在用户画像方面赋能软件工程师，无需依赖于太多支持；帮助系统运维工程师从无到有，实现自动化地月检。
无论是帮助企业通过数千个节点，承载新型的闪购和“双十一”业务，还是同时管理企业线上的业务系统与数据分析的模型建模。Caicloud 都在性能和效率方面，为企业带来了极高的商业价值。
坚定的开源拥护者 -- Caicloud
作为 Kubernetes 全球非常顶级的贡献者，和最早使用云原生来支持智能业务的践行者和倡导者，Caicloud 一直坚定拥护开源。张鑫博士在演讲中特别强调了，开源的重要性。
开源为企业带来了自主可控的空间，对企业的发展至关重要。虽然当前云原生技术还处于一个发展期，但 Caicloud 希望通过更多想象力和基于开源的自主创新，为国内企业提供更多的赋能。
主题演讲星光熠熠，大咖云集
大咖们结合全球云原生技术生态环境，从概念术语到解决方案，从生产交付与运维管理，全方面讲解云原生技术带来的机遇与挑战，为广大云原生技术践行者献上了一场精彩纷呈的科技盛宴。
我们的代码有多好？
“我们的代码有多好？” 云原生计算基金会（CNCF）执行董事 Dan Kohn 在开场演讲中提出了这样一个问题。
开源的强大之处在于能够集结成千上万的其他开发者，他们在发现 bug，并对我们所依赖的软件行修复。但是，在我们将其部署到生产环境中之前，软件补丁无济于事。我们怎么能相信部署不会破坏任何东西呢？答案就是持续集成（CI）。Dan Kohn 认为当前，我们的代码还不够好，需要构建能够让我们不断改进的系统和流程。Dan Kohn 希望通过开源这种形式，让社区的开发者们联动起来，共同提升项目和代码的质量。
云原生的崛起 -- 企业的开源创新之路
从巨石架构到微服务架构，VMware 敏锐地意识到客户正在改变构建方式。VMware 中国研发中心总经理任道远在演讲中表示，Kubernetes 技术具备可扩展性、可移植性以及灵活性，VMware 致力于通过其强大功能提高开发人员生产力；为用户提供更好的用户体验；加速进入市场以及不断提高企业运营效率。
为满足客户在任意基础框架上运行应用程序的需求，VMware 加速与 Kubernetes 相结合，开发快速交付与运维的下一代应用 VMware PKS，发起开源可信的容器镜像仓库项目 Harbor。2018 年 8 月，Harbor 开源镜像仓库成为 CNCF 托管项目，这也是 VMware 里程碑式的发展。
最后任道远先生用三个词总结了 VMware 的云原生创新之路：开放、融合和共生。
智能时代数字化转型的启示
智能化时代已然到来，微软提出智能云与智能边缘万物互联的思想。数字化技术也已经从最开始的流程数字化走向场景智能化，从系统集成化走向全平台连接化。
微软全渠道事业部 CTO 徐明强博士在《智能时代数字化转型的启示》演讲中提出了 AI insight（AI 洞见）即 AI 能把所有问题变成可预测问题。
徐明强博士以微软新推出的定制语音合成声音服务，以及 ProjectMurphy 为例介绍了微软在视觉、语音、语言、知识以及搜索方面的人工智能优势，展示了微软人工智能语言识别和图像识别的最新成果。
谈及微软 AI 在国内优秀落地案例，徐明强博士向观众详细介绍了微软 Azure Batch AI 与才云科技助力唯品会扬帆“出海”项目 ，自方案落地以来唯品会海出团队效率提升 85%，AI 模型训练耗时从 2 个月缩短到 1 周，百万图片深度学习时间仅数分钟。正是这样的优秀落地案例，让我们深刻感受到 AI 的未来就在眼前。
筚路蓝缕，不忘初心 -- 华为云容器思考与实践分享
华为云容器域产品总监方璞在演讲中从华为云开发者的角度出发，着力分析下一代开发环境。他认为，容器是云原生技术发展的第一波热潮，而容器与微服务是企业云战略转型的关键。
华为云容器在不断实践的历程中，始终坚持开源开放，生态共建理念，积极构建公有云上 Kubernetes 最佳实践。方璞以华为云容器引擎CCE、华为云容器实例 CCI、GPU 共享型 AI 容器、华为云容器 Istio 服务等产品为例，证明了华为云容器服务“源于开源，高于开源”的实践结果。
方璞认为，开源必将成为企业构建和部署应用程序的关键，只有在容器领域深耕细作总持匠人之心，才能做到不忘初心！
完整微服务技术栈的定义和实践探索
网易云副总经理陈谔在大会上分享了网易云长期致力于完整微服务技术栈的实践探索，以及网易在建立微服务技术栈过程中踩过的一些坑。
2010 年网易云业务日渐复杂，版本更新迭代遭遇瓶颈，服务化框架随即被引入。然而引入服务化架构仍然有诸如服务雪崩、大量请求堆积、故障恢复慢、以及内网负载均衡维护代价较大，引起较多抖动等问题，更是遇到了很多前所未有的挑战。网易云面对互联网逐渐复杂的大环境，积极技术更新，创新拥抱开源技术，最终将实施微服务所需的技术栈、工具链整合，形成完整解决方案。
企业容器云新时期：更高-更快-更强
才云科技 CGO 杜宁通过《企业容器云新时期：更高-更快-更强》的演讲，阐明了企业容器云新时代的发展方向，更高的生产规模、更快的性能优化、更强的安全性为企业定义更多明确的价值。
Kubernetes 技术和社区蓬勃发展
作为国内权威 Kubernetes 技术社区代表，“K8sMeetup 中国社区”在 2018 年收集了近千份关于国内 Kubernetes 部署案例调查问卷。才云 Caicloud COO 及 CNCF 中国官方大使韩佳瑶博士以全球视角结合本土实践经验，用直观的数据呈现 Kubernetes 在国内发展新趋势。
数据显示，Kubernetes 部署在公有云上的比例大幅提升（相对于 2017 年调研数据的 Openstack、裸机、公有云、VMware 四分天下而言），大家对于云的形态接受度越来越高。尽管中国企业面临前所未有的业务转型挑战，但企业已有数据中心不够，自建数据中心太慢等问题依然存在，未来将有更多企业采用混合云和公有云。
TensorFlow 让 AI 触手可及
人工智能的神奇之处，在于它能被应用在医疗保健、交通运输和环境保护等方面，为复杂的社会问题探寻解决方案。如今，在人工智能的协助下，人们得以探索全新的研究领域，开发创新的产品，让数以百万计的用户从中获益。
作为智能时代大潮中的标杆企业，Google 对 AI 的探索一直在路上。Google 开发者生态中国区负责人李锐用一个个短小精悍的例子，深入浅出地道出谷歌在人工智能方面的发展历程，以及 TensorFlow 开源机器学习库是如何进行机器学习和深度神经网络研究的。
“K8sMeetup 中国社区”的高光时刻
历经 14 个月的辛苦打磨，由 Caicloud 发起，“K8sMeetup 中国社区”主导的对 kubernetes.io 汉化项目 i18N ，目前已完成 78.8%。译者们为 Kubernetes 项目在中国的发展和探索作出了积极努力。
2018 年 11 月 14-15 日，KubeCon 即将首次登陆中国上海，届时将有望上线第一个试运营中文官网的版本（soft launch），这将是中国送给 KubeCon 的第一份礼物。 大会特别邀请了社区译者、讲师代表与 CNCF 执行董事 Dan Kohn 共同为 i18n 项目译者呐喊加油，i18n 项目冲刺仪式可谓是 “K8sMeetup 中国社区”的高光时刻，掀起了主论坛的高潮。
中国云原生落地，步履不停
作为行业用户顶级落地大会：2017 Kubernetes End User Conference （2017 KEUC）的升级会议，2018 CEUC 不止对垂直领域 Kubernetes、容器技术保持持续关注，更聚焦整个云原生生态全球发展趋势。从 Kubernetes 到 Cloud Native（云原生），虽只有一词之差，却足以反映中国优秀企业对于云原生的深耕程度，已由技术普及迈入实践落地新阶段。
2018 CEUC 是对 2017 KEUC 的传承和发展，更是中国云原生发展步履不停，落地赋能企业的深刻注解。云原生智能的时代已经到来，中国正是引导云原生创新和发展人工智能的绝佳市场。才云 Caicloud 正不遗余力地投入全球领先的技术和资源，全面助推中国云原生生态的建设和成长，予力中国开发者把握机遇，创造未来。
关键词:
