|
|
|
辛辛那提2017年12月14日电 /美通社/ -- Leica Biosystems 和 KUB Technologies, Inc. 欣然宣布就 Kubtec 的样本成像系统达成一份新的全球分销协议。这份协议覆盖 Kubtec 用于乳腺中心的 XPERT® 样本放射摄影系统、用于手术中乳腺样本成像的 MOZART System®（MOZART 系统），以及用于病理学实验室的 XPERT® 80 系列。
Kubtec 的一整套成像解决方案被出售给全球乳腺放射科医生、乳腺外科医生、临床医生和病理学家。Kubtec 的 XPERT 即时样本放射摄影系统支持改善成像效果，通过缩短处理时间来让病人感到更加舒适，而且支持开展良好的整形手术。当前唯一利用3D层析X射线摄影合成技术的手术中乳腺样本成像系统MOZART帮助最大限度地保留乳房，同时切除整个乳房肿瘤。XPERT 80 系列则利用提供最高分辨率、切合实际的专用成像系统，帮助提升病理学实验室的效率。
Leica Biosystems 组织获取解决方案业务总裁 Alain de Lambilly 表示：“我们的战略是提供出类拔萃的技术，而这样的技术要能提升乳腺癌检测的准确度，同时改善病人体验。Kubtec 面向乳腺中心、手术室和病理学实验室的创新型样本成像系统，与我们不断发展的产品组合非常相称，并和我们公司推进癌症诊断、呵护生命的愿景相一致。”
这份协议还包括在美国和全球其他国家独家销售新近采用联名品牌的 Mammotome Confirm 样本成像系统，以及在美国、加拿大和多个欧亚国家以非独家形式销售 XPERT 40、XPERT 80 系列和 MOZART 系统。KUBTEC 将继续通过其自有的销售渠道，来销售那些采用 KUBTEC 品牌的产品。
Kubtec 首席执行官 Vikram Butani 说：“KUBTEC 的目标是为医师提供强大工具，当他们为病人提供最好的肿瘤治疗和整形手术结果，并为其所在机构带来经济利益时，他们正是需要这样的强大工具。十年来，我们一直与原始设备制造商 (OEM) 保持紧密的合作关系，我们现在很高兴将 Leica Biosystems 加入我们的 OEM 合作伙伴名单之中。此次达成协议进一步扩大了我们为专门从事乳腺癌活检、手术和病理学研究的美国与全球医疗专业人士提供服务的渠道。”
关键词:
