2016年乳市动荡 菲仕兰营收下降利润增长

北京2017年3月6日电 /美通社/ --

• 利润增长5.5%至3.62亿欧元

• 受不利汇率影响，营业收入下降1.9%至110亿欧元。销售价格下调2.7%，但产品组合优化效应增加2.8%，抵消销售价格下调影响

• 东南亚和中国市场的销量和业绩进一步提升

• 受经济发展和负面汇率影响，非洲市场的销量和业绩面临巨大压力

• 会员奶农的原奶产量增长7.1%至108亿公斤

• 面向会员奶农的收购价格下降6.9%至32.26欧元/百公斤

• 原奶产量增长超过利润增长，引发稀释效应，导致面向会员奶农的价值创造下降2.5%至3.44欧元/百公斤。如果原奶产量与2015年持平，价值创造则为每3.69欧元/百公斤

2016年，荷兰皇家菲仕兰（菲仕兰）利润同比增长5.5%至3.62亿欧元。营业利润下降2.3%至5.63亿欧元。扣除3000万欧元的负面汇率影响，调整后的营业利润为5.93亿欧元。得益于高附加值产品的销量增长，尤其是在亚洲的增长，以及采购成本的下降，利润率保持较高水平。会员奶农的原奶供应量增长7.1%至108亿公斤。尽管销量取得增长，营业收入受负面汇率影响下降1.9%至110亿欧元。由于2016年底股价的增长，经营活动现金流量降至8.5亿欧元。

由于原奶保证价格下降，面向会员奶农的收购价格下降6.9%至32.26欧元/百公斤。面向会员奶农的价值创造（业绩补贴和会员债券分配收益）增加1500万欧元至3.71亿欧元。由于原奶产量增长超过利润增长，引发稀释效应，因此面向会员奶农的价值创造下降2.5%至3.44欧元/百公斤。

菲仕兰全球CEO鲁乐夫表示：“2016年是动荡的一年，非洲和中东地区政治经济混乱加剧，贸易保护主义浪潮席卷全球。2016年上半年，由于欧盟地区的原奶供应量大幅增长，基本乳制品只能以低于成本的价格出售。自5月份以来，随着一些欧洲国家的原奶产量下降，以及原奶收购方的库存相对较低，乳业从一定程度上开始恢复。我们对此早有预期，并适时提高了奶酪和黄油产品价格。在接下来的一年里，公司的正确决策将对于我们在瞬息万变的市场上及时作出反应变得更加关键。”

营收下降

受负面汇率影响，特别是来自非洲国家的影响，公司营业收入下降1.9%至110亿欧元。销售价格下调2.7%。高附加值产品销量增长2.8%，此类产品包括婴幼儿营养品（特别是在中国销售的美素佳儿婴幼儿配方奶粉）和乳饮料。得益于会员奶农的原奶产量上升，基本乳制品的销量上涨2.7%。增加的原奶主要用于生产更多的黄油和奶粉。

营业利润微降

2016年，公司营业利润下降2.3%至5.63亿欧元。负面汇率影响抵消了3000万欧元的营业利润。公司毛利下降3.7%至19.26亿欧元。排除汇率影响，毛利与上年持平。随着销售价格和成本降低，销量上涨，因此利润率也与上年持平。销货成本下降1.5%至90.75亿欧元。其中的主要原因包括：原奶保证价格下降，各业务集团实施成本削减计划，以及其它原材料和包装材料的采购条件有所改善。

亚洲消费品业务集团，中国业务集团，以及奶酪、黄油和奶粉业务集团的营业利润有所提升。欧洲、中东和非洲消费品业务集团的营业利润相比2015年出现下降，配料业务集团的营业利润也出现小幅下降。

利润增长

2016年，公司利润增长5.5%至3.62亿欧元。高附加值产品的销量增长促进了利润的增长，在亚洲尤为如此。基本乳制品在下半年的销售价格回升，以及采购成本和税费支出的降低亦有贡献。

除保证价格之外的补贴总额增加

2016年，除保证价格外，公司向会员奶农支付共计3.71亿欧元的补贴总额（2015年：3.55亿欧元)，创2008年年底并购以来的最高水平 。其中，业绩补贴为2.36亿欧元（扣除增值税后：2.19欧元/百公斤）。2016年，公司共发行了价值1.35亿欧元的会员债券（扣除增值税后：1.25欧元/百公斤）。业绩补贴及会员债券分配收益共计3.44欧元/百公斤，下降2.5%。2016年，公司面向会员奶农的收购价格（扣除增值税）为32.26欧元/百公斤，相比2015年（34.64欧元/百公斤下降6.9%。2016年，保证价格为28.38欧元/百公斤，相比2015年（30.68欧元/百公斤）下降7.5%。2016年，有机奶的价格（扣除增值税）为51.65欧元/百公斤（2015年：51.80欧元/百公斤）。有机奶的担保价格为47.71欧元/百公斤（2015年：47.77欧元/百公斤）。针对有机奶的业绩补贴及会员债券分配收益与普通奶一致。

经营现金流减少

由于营运资本占用的上升，经营活动现金流降至8.5亿欧元（2015年：10.19亿欧元）。2016年，对外投资和收购的现金流量总额增长至9.55亿欧元（2015年：7.05亿欧元）。菲仕兰去年投资5.18亿欧元，用于应对会员奶农不断增加的原奶供应量，并稳定产品价格以满足客户和消费者的需求。

这些投资还用于进一步提高产品质量、安全及效率。自2009年以来，公司固定资产总投资额达36亿欧元，其中26亿欧元（占比超过70%）用于荷兰。2016年，公司投资4.36亿欧元收购了巴基斯坦Engro Foods食品公司51%的股份。业务和资产出售带来了5600万欧元的收入。

增加户外放牧

菲仕兰向来鼓励户外放牧。如会员奶农每天户外放牧时间达到6小时或以上，每年至少120天，他们就会得到1欧元/百公斤的放牧牛奶补贴。此外，该补贴标准于2017年提升至1.5欧元/百公斤。同时，对于执行部分户外放牧的会员奶农，菲仕兰向其发放0.46欧元/百公斤的补贴。2016年，公司在荷兰的会员奶农进行户外放牧的比例提高至78.2%。至此，进行户外放牧或部分户外放牧的会员奶农比例已连续两年实现增长。

可持续发展

2016年，公司在生产和运输过程中排放的温室气体减少4.0%至925千吨二氧化碳当量。公司生产设施增加使用可持续能源是实现这一改进的关键原因。

2016年，公司每生产1公吨产品的能源消耗量增加3.4%至2.75吉焦。由于原奶供应量的增加，以及婴幼儿营养品和奶粉产量的增长，工厂选择能源密集型的方式进行加工以生产出更多的产品。新工厂在节能方面的改进将在未来几年带来显著效果。

2016年，公司所有生产设施每生产1公吨产品的用水量下降2.4%至4.48立方米。2016年，公司从可持续管理源头采购的原料占比增加至43%，同比上升17个百分点。

2016年，公司在全球范围内的生产设施所消耗的电量中，78%来自符合“源头保证”（Guarantees of Origin）的可再生能源电力，从而实现电力使用的可持续性。与2015年相比，这一比例提高了13个百分点。2016年，使用“源头保证”可再生能源电力的会员奶农，为菲仕兰在全球范围内的绿色电力消耗的贡献率达29%。

发展前景

2017年，全球牛奶产量预计将略有增长。欧盟国家牛奶产量有望微增。荷兰出台的减少磷肥使用的政策将使该国牛奶产量下降。欧洲乳制品的需求将保持稳定，或维持略微下滑的趋势。非洲、中东和南美地区对乳制品的需求预计将进一步减少。在亚洲，尤其是中国，乳制品需求或略有上升。基于以上趋势，基本乳制品价格将在2016年年末至2017年年初的水平上继续波动。

得益于对Engro Foods多数股权的收购，乳制品价格的提高，以及高附加值产品产量的增加，公司的营业收入有望在2017年实现增长。公司还需充分考虑多数原材料价格上涨这一因素。2017年，公司预计将投资约5亿欧元提升产品质量和扩大产能。为进一步提升竞争地位，公司在研发方面的投入增长将达10%。有针对性的广告和宣传支出将推动公司最重要的产品组合品牌的业务成长，在这一部分支出中，将有越来越高的比例用于数字化传播。

荷兰皇家菲仕兰是全球六大的乳制品公司之一，每一天，菲仕兰向全世界数百万消费者提供营养丰富的乳制品。

菲仕兰面向消费者生产的乳品包括乳饮料、婴幼儿营养品、奶酪及甜品等，业务范围覆盖欧洲、亚洲及非洲。此外，荷兰皇家菲仕兰还为餐饮烘焙行业的专业用户提供奶油、黄油等产品，还向全世界的婴幼儿食品生产企业、食品行业和制药行业提供配料和半成品。

菲仕兰在33 个国家设有分支机构，员工22000名，产品销往全球100 多个国家。公司总部位于荷兰阿默斯福特，下设四大业务集团，包括1）欧洲/中东/非洲消费品集团；2）亚洲消费品集团；3）中国消费品集团；4）奶酪/黄油/奶粉/食品配料集团。荷兰皇家菲仕兰是Zuivelcooperatie FrieslandCampina U.A 的全资公司，拥有来自荷兰、德国和比利时的近一万九千名会员奶农。欲了解更多信息，请访问：www.frieslandcampina.com。

1. 缓冲资本指归属股东的股本。

2. 公司净负债等于流动和非流动计息借贷和给菲仕兰合作社的应付款项，与可用现金和现金等价物之差。

3. 2016年，执行户外放牧奶农可获得1.00欧元/百公斤的户外放牧补贴，其中50%以公司利润支付。菲仕兰所有会员奶农收到的户外放牧补贴平均为0.29欧元/百公斤。剩余50%的补贴依据合作社的计划支付。为了备足这部分资金，0.35欧元/百公斤会被预扣。部分户外放牧补贴也从中支付。

4. 特殊补贴包括为Landliebe牛奶支付的补贴总额（1.00欧元/百公斤），以及有机牛奶保证价格（47.71欧元/百公斤，包括由于2016年价格预估过低而增加的0.04欧元/百公斤补贴）与保证价格（28.38欧元/百公斤）之差。菲仕兰所有会员奶农获得的特殊补贴平均为0.15欧元/百公斤。

5. 以2欧分和10欧分为临时措施，菲仕兰在2016年的牛奶补贴总额为2380万欧元（0.22欧元/百公斤）。